Dig a Little Deeper (tradução)

Original

Jenifer Lewis

Compositor: Randy Newman

Mama Odie: Não importa o que você veste
Quantos você tem anéis em seu dedo
Nós não nos importamos
Coro: (Não, não me importo)

Não importa de onde você vem
Não importa mesmo o que você é
Um cão, um porco, uma vaca, uma cabra
Havia-os todos aqui (tivemos 'em tudo aqui)

E todos eles sabiam o que queriam
O que eles queriam que eu fizesse
Eu disse a eles o que eles precisavam
Assim como eu lhe dizer

Você tem que cavar um pouco mais
Descubra quem você é
Você tem que cavar um pouco mais
Realmente não é tão longe

Quando você descobrir quem você é
Você vai descobrir o que você precisa
Céu azul e sol garantido
Você tem que escavar (dig)
Você tem que escavar (dig)

Príncipe Froggy é um meninininho rico
Que quer ser rico novamente
Isso não é te fazer feliz agora
Será que te faz feliz, então? Não!
O dinheiro não tem alma
Dinheiro não tenho coração
Tudo que você precisa é um pouco auto-controle
Sinta-se um novo começo

Você tem que cavar um pouco mais
Não precisa ir muito longe
Você tem que cavar um pouco mais
Diga às pessoas que Mama avisou!

Não posso dizer o que você vai encontrar
Talvez o amor irá conceder-lhe paz de espírito
Cavar um pouco mais e você vai saber

Senhorita Froggy, posso ter uma palavra?
Você é um duro, que é o que eu ouvi
Seu pai era um homem amoroso
Família através de e através de
Você filha do seu pai
O que ele tinha em si que você tem em você

Você tem que cavar um pouco mais
Para você que vai ser duro
Você tem que cavar um pouco mais
Você não é cavado perto o suficiente

Cavar fundo dentro de si mesmo
Você vai descobrir o que você precisa
Céu azul e sol garantido
Abra as janelas
Deixe-nos filhos de luz
(O céu azul e sol)
(O céu azul e sol)

Tiana: céu azul e sol
Mama Odie: Garantido
Coro: (Ahhh. ..)